Missing Translation [it_CH/hero.sanitas]

Pressione sanguigna sotto controllo con Manoa

L'app Manoa ti supporta individualmente nell'affrontare la pressione alta nella vita quotidiana.

Copertura dei costi da parte della Sanitas

In qualità di cliente dell'assicurazione malattia Sanitas, con l'app Sanitas Coach può utilizzare gratuitamente Manoa con funzioni supplementari.

Può trovare maggiori informazioni qui:

All'app Sanitas Coach

  • Marchio CE

    Dispositivo medico classe 1

  •  Logo Medizinische Hochschule Hannover

    Sviluppato con professionisti medici

  •  Sigillo di approvazione Lega alta pressione - Assistente sanitario digitale certificato 2020

    Certificato dalla Deutsche Hochdruckliga

  • Simbolo Sicurezza

    Siamo conformi al DSGVO

Manoa ti aiuta a misurare correttamente la tua pressione sanguigna e ti dà consigli personali sulle tue letture.

Figura Feedback della pressione sanguigna in chat

Registra semplicemente le tue letture tramite la fotocamera dello smartphone o i monitor della pressione sanguigna collegati.

Funzione di scansione dell'immagine del diario della pressione sanguigna nella Manoa App

Condividi facilmente il tuo attuale rapporto sulla pressione sanguigna con il tuo medico durante una visita in ufficio.

Figura Panoramica del diario della pressione sanguigna nella Manoa App

Lasciati motivare da Manoa a vivere uno stile di vita sano con obiettivi individuali sulla nutrizione, l'esercizio e il rilassamento.

Programma della figura nell'App Manoa

Ricevi consigli sotto forma di video, articoli e audio per saperne di più sulla pressione alta e la tua salute.

Figura Informazioni nell'App Manoa

Cosa dicono gli esperti

Foto Prof. Dr. med. Florian P. Limbourg

"Manoa offre un metodo semplice, efficace e scientificamente provato per eseguire l'importante autocontrollo della pressione sanguigna a casa in modo corretto e regolare e anche per condividerlo con il medico. Soprattutto nella situazione attuale, questo è un contributo importante per dare sicurezza ai pazienti e ridurre i rischi."

Prof. Dr. med. Florian P. Limbourg

Coordinatore del Centro per l'ipertensione della Scuola di Medicina di Hannover e membro del consiglio della Lega tedesca per l'ipertensione (Deutsche Hochdruckliga)

Cosa dicono i nostri utenti

"L'app è un buon supporto nella vita quotidiana: mi ricorda di misurare e registrare la mia pressione sanguigna e di cambiare le mie "abitudini malsane". Anche se lavoro nel settore della salute, ricevo ancora molte informazioni nuove. Penso che sia fantastico. E, ultimo ma non meno importante, con l'aiuto dell'app, ora sento di poter influenzare attivamente i miei livelli di pressione sanguigna."

Ulrike Stiefvater (60 anni)

"Mi piace la facilità d'uso e i brevi suggerimenti e informazioni. Apprezzo che l'app mi ricordi sempre nella vita quotidiana di fare qualcosa per la mia pressione alta e di pensare al problema."

Karl-Heinz Moser (86 anni)

Domande frequenti

A chi è rivolta l'app?

L'app supporta le persone nella prevenzione e nell'autogestione dell'ipertensione, del diabete di tipo 2 e dei disturbi del sonno nella vita quotidiana e le motiva a ridurre i fattori di rischio influenzabili.

L'app si rivolge alle persone che...

  • soffrono di pressione alta e/o
  • soffrono di diabete di tipo 2 e/o
  • soffrono di disturbi del sonno e/o
  • hanno un rischio aumentato di malattie cardiovascolari e/o diabete di tipo 2, e/o
  • vogliono prevenire le malattie cardiovascolari e il diabete di tipo 2

L'app non è adatta alle persone:

  • Gravidanza: Non usare l'applicazione se sei incinta o pensi di poter essere incinta.
  • Minoranza: Non usare l'applicazione se hai meno di 18 anni.
  • Capacità linguistiche inadeguate: Non utilizzare l'applicazione se non capisci nulla delle istruzioni, indicazioni e raccomandazioni o se non hai una conoscenza sufficiente della lingua in cui Pathmate Coach viene offerto.
  • Visione notevolmente compromessa: Non utilizzare l'applicazione se non riesci a leggere nulla nelle istruzioni, guide e raccomandazioni.
  • Non applicare la restrizione del sonno (riduzione dell'orario del letto) nel modulo del sonno se è presente una delle seguenti controindicazioni:
    • Epilessia
    • Disturbo bipolare
    • Ipersonnolenza non trattata

Manoa è un vero coach?

No, Manoa non è un vero coach umano, si tratta di un chatbot. Un chatbot (chat + robot) è un sistema di dialogo automatico e testuale. L’intento del nostro chatbot (come quello di un vero coach) è di rispondere nel dialogo alle tue esigenze e abitudini dando l’impressione che si tratti di un interlocutore umano, anche se non è il caso.

Come posso accedere all'applicazione?

Per usare Manoa, hai bisogno di un codice di accesso. Puoi ottenere un codice di accesso da uno dei nostri assicuratori o compagnie partner.

È sicuro da usare?

Anche la qualità e la sicurezza sono molto importanti per noi. Come Pathmate Coach, Manoa è un dispositivo medico registrato di classe I e quindi soddisfa i requisiti di qualità e sicurezza secondo le direttive 93/42/CEE del Parlamento europeo e del Consiglio.

Tutti i dati che inserisci sono criptati e memorizzati sul tuo smartphone. Anche il trasferimento di dati tra l'app e il nostro sistema di server è criptato. I nostri sistemi di server sono protetti secondo gli attuali standard di sicurezza e sono gestiti solo da partner certificati Pathmate. Informazioni più dettagliate su questo possono essere trovate nella nostra privacy policy.

Cosa succede ai miei dati?

Raccogliamo i suoi dati affinché l'app possa fornirle un feedback personalizzato e per migliorare la sua esperienza utente. Facciamo anche analisi di utilizzo per determinare quali funzioni sono più utili, ma non guardiamo i singoli utenti, solo dati aggregati e anonimizzati, e i tuoi dati personali non vengono condivisi con terze parti. Puoi trovare tutte le informazioni su questo nella nostra politica sulla privacy delle app.

Ho bisogno del mio misuratore di pressione sanguigna per usare l'app?

Sì, una volta che hai misurato la tua pressione sanguigna, puoi registrare i valori manualmente o scattare una foto dei valori con il tuo smartphone. Il nostro scanner della pressione sanguigna riconosce direttamente i valori richiesti e li trasferisce all'app. In futuro, vogliamo anche permettere un trasferimento automatico dei valori esistenti da Google Fit, Apple Health o attraverso le interfacce dei produttori.

Ho bisogno di internet per usare l'applicazione?

Per utilizzare l'applicazione, hai bisogno di una connessione internet mobile (3G o migliore) o una WLAN stabile.

Posso usare l'app con il mio dispositivo?

È possibile utilizzare l'applicazione su uno smartphone con uno dei seguenti sistemi operativi:

  • iOS versione 12.3 o superiore
  • Android versione 8.0 o superiore

Posso inviare i valori della mia pressione sanguigna e della glicemia al mio medico?

Puoi facilmente esportare i tuoi dati sulla pressione sanguigna e la glicemia come PDF in qualsiasi momento e inviarli al tuo indirizzo e-mail personale.

Chi c'è dietro l'applicazione?

L'applicazione è sviluppata da Pathmate, un team di psicologi comportamentali e informatici. Per sviluppare l'app, Pathmate sta lavorando insieme agli esperti medici del Centro per l'ipertensione della Hannover Medical School (MHH). L'app è accompagnata e valutata scientificamente dal MHH. Potete trovare maggiori informazioni su Pathmate qui.

Come faccio a sapere che le informazioni di Manoa sono aggiornate e corrette?

Quando creiamo il contenuto, lavoriamo insieme a esperti medici e ci assicuriamo che le nostre informazioni siano sempre basate sulle ultime linee guida mediche. I nostri contenuti sono regolarmente e sistematicamente controllati per l'accuratezza e la tempestività.

Come Pathmate Coach, l'app è un dispositivo medico registrato di classe I e quindi soddisfa i requisiti di qualità e sicurezza del contenuto secondo le direttive 93/42/CEE del Parlamento europeo e del Consiglio.

L'app è stata anche certificata dalla Lega tedesca per l'ipertensione (Deutsche Hochdruckliga).

A cosa devo prestare attenzione quando uso l'applicazione?

Rispondi alle domande con attenzione e correttamente. Questo è per la tua sicurezza. Le informazioni, gli obiettivi e le raccomandazioni che l'applicazione ti dà sono in parte basati sulle risposte che dai. Per maggiori dettagli su come utilizzare l'applicazione, si prega di fare riferimento alla guida utente.

Posso collegare Manoa al mio contapassi?

Sì, supportiamo la connettività con Apple Health, Google Fit e Fitbit.